• 저자

  권덕수(權德秀)(저)

  판심제

  逋軒集

• 기탁처

  안동권씨 송암종가

  서문

  金時瓚(1822)

• 발문

  판각시기

  1860년

• 완본수

  115

  현존수

  96

• 결락수

  19

인물정보

권덕수(權德秀) [현종 13년(1672) - 영조 35년(1759)]

조선 후기의 학자로, 본관은 안동(安東), 자(字)는 윤재(潤哉), 호는 포헌(逋軒)이다. 아버지는 권진원(權震元)이고, 어머니는 예안김씨(禮安金氏)로 종발(宗渤)의 딸이다.

집안은 5대조 송암(松巖) 권호문(權好文)이 향촌에 은거한 이래 안동 지방에서 대대로 거주한 유력한 사족(士族) 가문이었다. 숙종 13년(1687)에 하당(荷塘) 권두인(權斗寅)의 문하에 들어가 배웠고, 송월재(松月齋) 이시선(李時善)에게도 수학하였으며, 숙조(叔祖)인 졸와(拙窩) 권이시(權以時)에게 가르침을 받아 가학(家學)의 연원을 알게 되었다고 한다.

숙종 16년(1690) 19세의 나이로 향시(鄕試)에 합격하였고, 동당시(東堂試)에 응시하려 하였으나 족형(族兄) 구소(鳩巢) 권성구(權聖矩)가 시관(試官)임을 알고서 단념하였다.

숙종 23년(1697) 26세에 부친상을 당한 이후, 집안의 대소사를 맡아 처리하면서도 경전 읽기를 게을리 하지 않았다. 당시 퇴계(退溪) 이황(李滉)의 『성학십도(聖學十圖)』를 학문의 지침으로 삼아, 손수 그려두고 아침저녁으로 보았다고 한다.

포헌은 33세 되던 숙종 30년(1704)에 스승인 이현일(李玄逸)과 권이시(權以時)가 세상을 하직한 이후, 후학을 가르치는 것을 자기의 임무로 삼았다. 자신의 집에 족용재(足容齋)라 편액하고서, 그곳에서 향촌의 자제들을 가르치기 시작했다.

숙종 35년(1709)에 청성(靑城)으로 이사하여 정자를 짓고 포촌(逋村)이라고 부르며, 사색하고 자득(自得)하는 삶을 추구하였다. 당시 지은 포촌이라는 명칭은 송나라 서호(西湖)에서 유유자적한 임포(林逋)의 뜻을 취한 것이라 하였다.

숙종 38년(1712)에 모친상을 당하였고, 숙종 43년(1717)에는 성산(星山) 북록(北麓)으로 이사하였다. 이 무렵 후학을 위해 『몽구(蒙求)』를 저술하였다.

영조 4년(1728) 그의 나이 57세에 흔히 무신란(戊申亂)으로 알려진 이인좌(李麟佐)의 난(亂)이 일어났을 때, 영남 지역에서 의병 봉기를 종용하는 통문(通文)을 돌리는 등 반군의 토벌에 앞장섰다. 이러한 활동으로 무고(誣告)를 받기도 하였으나, 왕의 은지(恩旨)로 모함을 면하였다.

포헌은 말년에 세속에는 관심을 두지 않고, 산림에 은거하여 자연을 완상하는 가운데 주자학에 전념하며 학문을 강마(講磨)하는 삶을 살았다. 영조 35년(1759) 그의 나이 88세 되던 해 5월, 자제들에게 『대학(大學)』과 『중용(中庸)』을 가져오게 하여 두 책의 서문을 직접 암송하고, 며칠 뒤 사망하였다.

문집정보

구성 :

본문의 구성을 살펴보면, 권두에 책의 전체 목록(目錄)이 실려 있고, 권1에는 시(詩) 183수와 만사(挽辭) 40편이 수록되어 있다.

권2에는 소(疏) 2편, 서(書) 39편이 실려 있다. 권3에는 잡저(雜著) 11편이 수록되었다. 권4에는 서(序) 1편, 지문(識文)과 발문(跋文)이 3편, 잠(箴)이 5편, 상량문(上樑文) 1편, 축문(祝文) 9편, 제문(祭文) 20편, 애사(哀詞) 7편, 묘표(墓表) 3편 및 포헌이 쓴 행장(行狀) 3편이 수록되었다.

권5는 부록(附錄)으로, 포헌에 대한 만사(輓詞) 5편, 제문 15편과, 행장이 수록되어 있다.

이 가운데 「통안동진관십오읍문(通安東鎭管十五邑文)」과 「통도내문(通道內文)」은 영조 4년(1728)에 발발한 이인좌(李麟佐)의 난(亂)에 관한 것으로 잘 알려져 있다. 포헌은 이 두 편의 글을 통해 안동부(安東府) 소속의 진관(鎭管) 15개 읍에 무신란(戊申亂)을 토벌할 의병의 봉기를 종용하였다. 또한, 「통도내문」에서는 반군이 안성(安城)과 죽산(竹山)에서 관군에 의해 토벌되었음을 알리고, 추가로 안음(安陰)과 거창(居昌) 등 영남 지방의 잔당 소탕을 위한 의병 봉기를 주장하였다.

본 문집에 수록된 작품들은 포헌이 영조 35년(1759) 88세로 사망할 때까지 평생 안동(安東) 지방에서 활동하였던 만큼, 주로 안동을 비롯한 영남 사림 및 족친들과의 교유 활동을 살펴볼 수 있는 내용이 대부분이다. 그 중 특히 주목되는 작품으로 ｢황원일기(黃猿日記)｣와 ｢만록(漫錄)｣을 들 수 있다. ｢황원일기｣에서는 이인좌의 난에 대한 영남 유림의 공론과 대처의 실상을 살펴볼 수 있고, ｢만록｣에서는 퇴계(退溪) 이황(李滉)을 존숭했던 포헌의 학문 세계가 잘 드러나고 있기 때문이다.

간역 :

고도서의 간행 시점이나 고도서의 모태가 되는 책판의 판각 시점은 원 자료에 그 간행 시점이 명기되지 않았을 경우, 본문의 내용이나 서문(序文), 발문(跋文) 및 지문(識文)의 작성 시점으로 소급하여 추정하는 것이 일반적이다.

『포헌집(逋軒集)』또한 간행 시기에 대하여 직접 명기하지는 않았다. 다만, 그 서문을 조선 후기의 학자 김시찬(金時瓚)이 작성하면서, 작성 시점을 ‘성상이십이년(聖上二十二年) 임오(壬午)’라고 밝히고 있으므로, 순조 22년(1822) 임오(壬午)년 또는 그 이후에 간행되었을 것으로 추정할 수 있다.

목판정보

결락정보 :

본 책판은 96판이 남아 있는데, 이 책판들을 본문 내용이 온전한 인본과 비교해 보면, 상당 부분 결락이 발생하였음을 알 수 있다. 권1의 경우 양면 판각을 기준으로 제13/14장, 제23/24장, 제31/32장, 제39/40장의 4판이 결락되었다. 권2는 누락된 판이 없고, 권3은 제3/4장, 제15/16장 등 5판 결락, 권4 또한 양면 판각된 책판 5장 결락, 권5 또한 양면 판각된 책판을 기준으로 5판이 결락되었다. 그러므로 완질을 갖추었다면 모두 19판이 추가되어, 판수는 115판에 달하였을 것으로 추정된다.

형태적특징 :

『포헌집(逋軒集)』은 순조 22년(1822) 이후에 간행되었다. 이는 포헌(逋軒)이 사거한 지 60여 년이 지난 시점으로, 본 문집을 인출한 책판에도 판각된 지 그리 오래되지 않은 정황이 엿보인다. 물론, 책판의 상태는 보관 환경이나 여건에 따라 큰 차이를 보이지만, 본 책판은 일별하여도 19세기 이후에 제작된 것으로 여겨진다.

책판의 기본적인 체제와 판각 양식을 살펴보면, 서문 2장은 사주쌍변(四周雙邊)에 계선(界線)을 두고, 초서(草書)의 대자(大字) 형식으로 판각하였다. 글자의 배치는 7행 14자를 기본으로 하고, 한두 글자 드나듦이 있다. 또한, 임금을 가리키는 ‘영종대왕(英宗大王)’이나 ‘성상(聖上)’ 등의 단어는 대두법(擡頭法)을 적용하여, 책판에서도 다른 글자들보다 한 글자 위로 올려 튀어나오게 새겼다. 서문을 새긴 판의 판심(版心) 제목은 ‘포헌집서(逋軒集序)’이다.

또한 본문을 새긴 판의 양식은 사주쌍변의 광곽(匡郭) 안에 계선을 새겼고, 글자 배치는 11행 21자의 해서체(楷書體)로 조밀한 느낌이 든다. 그리고 판심에는 아래위 백구(白口)의 형태로, 어미(魚尾)는 상하내향이엽화문어미(上下內向二葉花紋魚尾)와 불규칙한 모양이 섞여 있다. 판심의 가운데에 새겨진 제목은 ‘포헌집(逋軒集)’이다.

한편, 마구리를 제외한 판의 크기를 살펴보면, 세로×가로는 19×55cm 내외로 비교적 일정한 크기를 유지하였고, 판면의 반곽은 19×17cm 내외로 균일한 편이다.

반면, 판목의 두께는 얇은 판의 경우 1.3cm에서 두꺼운 판은 3.1cm로 두 배 이상의 차이가 있다. 그에 따라 목판의 무게도 가벼운 것은 1.4kg에서 무거운 판은 2.5kg에 달해 편차가 발생하고 있다.

그리고 마구리와 본문을 새긴 판면의 결합 방식은 본문을 새긴 판면이 마구리의 좌우측까지 관통하는 방식으로 일관되게 제작되었다. 이 때 본문판과 마구리의 고정 방식은 좌우측 마구리에 한 개씩의 나무못으로 고정하였다. 나무못을 쓰고 있기에, 본문을 새긴 판의 갈라짐 현상은 거의 발생하지 않았다. 이처럼 나무못을 사용하여 고정하는 방식은 쇠못을 박아 고정하고, 그로 인해 본문의 갈라짐 현상이 많이 발생하였던 다른 문집 판들과는 대조가 되는 대목이다.

그 밖에 마구리의 형태는 본문보다 3-5cm 아래위로 크게, 비교적 균일하게 제작되었고, 단면이 정사각형으로 재단된 것이 주를 이루며, 간혹 직사각형 형태로 재단된 것도 있다.

특기할 점은 마구리의 바깥쪽에 책판의 판명과 권차(卷次)와 장차(張次), 판을 새긴 사람을 묵서(墨書)해 두었다는 사실이다. 예컨대, ‘포헌집(逋軒集) 일권(一卷) 칠팔(七八) 황순옥(黃順玉)’, ‘포헌집(逋軒集) 제일권(第一卷) 제십일이장(第十一二丈) 초옥(楚玉)’ 등과 같다. 하지만 이처럼 묵서된 기록은 마구리의 마멸이나 세월의 여파로 지워지거나 판독되지 않는 판도 일부 있다.

그럼에도 불구하고 인명이 확인되는 각수는 ‘배희익(裵熙益)’, ‘초옥(楚玉)’, ‘정덕인(鄭德仁)’, ‘김계순(金戒淳)’, ‘진득용(秦得龍)’, ‘최경도(崔敬道)’, ‘황순옥(黃順玉)’ 등 9명에 달한다. 이들은 적게는 3판에서 많게는 8판까지 판각 작업을 담당하였고, 이러한 작업량은 다른 문집 판들의 경우와 유사한 일반적인 수준이었다.

전존 책판은 양면 판각을 원칙으로 새겨졌던 것으로 보이지만, 권5의 경우 유독 단면 판각된 사례가 많다. 권5의 제9장, 제10장, 제12장, 제21장, 제23장의 5판이 한쪽 면에만 판각되었다.

특이사항 :

전존 책판은 판의 외형이나 목질(木質), 마구리의 결합 방식 등 여러 측면에서 같은 시기에 제작되었던 것으로 보이고, 후대에 보각(補刻) 또는 추각(追刻)은 이루어지지 않았던 것으로 판단된다.

다만, 책판은 제작된 시기가 비교적 후대인 19세기 초반임에도 불구하고, 크고 작은 하자가 발생하였다. 예컨대, 전존 책판 중 마구리에 금이 가거나 눈에 띄는 균열이 발생한 판으로 권1의 제15/16장, 권1의 제17/18장, 권2의 제19/20장, 권4의 제53/54장, 권5의 제9장이 있다.

그리고 목록 제7/8장은 우측 마구리의 상단 일부가 떨어져 나갔다. 권2의 제9/10장은 우측 마구리에 충해로 부식이 일부 진행되었으며, 권3의 제35/36장 또한 충해로 마구리의 일부가 손상되었다. 그 밖에 본문이 갈라지거나 균열이 발생한 판은 서문을 새긴 제1/2장, 권1의 제49/50장, 권5의 제3/4장이 있다.

한편, 권1의 본문을 새긴 제16장의 제9행에는 일부 글자들이 삭제되었다. 본문의 한 행을 파내어 제거한 사례이다. 현존 인본과 대조하면, 권1에 수록된 시(詩) 가운데 「차병산운증조군(次屛山韻贈趙君)」의 내용 중 ‘동방금영뢰중억노선생(東方今永賴重憶老先生)’이라는 문구이다.

이처럼 문구를 삭제한 것에 대해서는 여러 가지 가능성을 생각해 볼 수 있다. 책판을 새긴 뒤에 간행 책임자나 교정자가 불필요한 내용이라거나 오류로 판단한 데 따른 삭제일 수 있다. 또는 간행 후에 후손이나 지인에 의하여 오류가 발견되었거나 불필요한 내용으로 간주되어 후대에 삭제되었을 가능성도 있다.

또한, 권5의 경우 유난히 단면 판각된 사례가 많아, 판이 일실된 것을 후대에 보각했을 가능성이 있을 것도 같다. 하지만 판의 양식이 일정하고 마구리에 적혀 있는, 각수 이름까지 포함한 묵서 기록이 다른 판들과 일치하고 있으므로, 후대에 추각 또는 보각된 것이 아니라 다른 판들과 같은 시기에 판각된 것으로 단정할 수 있다.

그리고 책판 중에는 문중에서 함께 보관되어 온 『송암선생문집(松巖先生文集)』의 경우와 마찬가지로 진흙이 묻어 있는 판들이 상당수 남아 있어, 판의 보존 환경을 일부 짐작할 수 있다.

책판정보

구분	내용	수량
序	(1,2)(3,卷4-57)	2
目錄	(1,2)(3,4)(5,6)(7,8)(9,10)(11,12)(13,14)(15,16)(17,18)	9
卷1	(1,2)(3,4)(5,6)(7,8)(9,10)(11,12)(15,16)(17,18)(19,20)(21,22)(25,26)(27,28)(29,30)(33,34)(35,36)(37,38)(41,42)(43,44)(45,46)(47,48)(49,50)(51,52)	22
卷2	(1,2)(3,4)(5,6)(7,8)(9,10)(11,12)(13,14)(15,16)(17,18)(19,20)(21,22)(23,24)(25,26)(27,28)(29,30)(31,32)(33,卷3-37)	17
卷3	(1,2)(5,6)(7,8)(9,10)(11,12)(13,14)(21,22)(25,26)(27,28)(29,30)(31,32)(33,34)(35,36)	13
卷4	(1,2)(3,4)(7,8)(9,10)(13,14)(15,39)(17,18)(19,20)(21,22)(23,24)(25,26)(27,28)(29,30)(31,32)(33,34)(37,38)(41,42)(43,44)(45,46)(47,48)(49,50)(51,52)(53,54)	23
卷5	(3,4)(5,6)(7,8)(9,空)(10,空)(12,空)(13,14)(19,20)(21,空)(23,空)	10
序	(1,2)(3,卷4-57)	2
目錄	(1,2)(3,4)(5,6)(7,8)(9,10)(11,12)(13,14)(15,16)(17,18)	9
卷1	(1,2)(3,4)(5,6)(7,8)(9,10)(11,12)(15,16)(17,18)(19,20)(21,22)(25,26)(27,28)(29,30)(33,34)(35,36)(37,38)(41,42)(43,44)(45,46)(47,48)(49,50)(51,52)	22
卷2	(1,2)(3,4)(5,6)(7,8)(9,10)(11,12)(13,14)(15,16)(17,18)(19,20)(21,22)(23,24)(25,26)(27,28)(29,30)(31,32)(33,卷3-37)	17
卷3	(1,2)(5,6)(7,8)(9,10)(11,12)(13,14)(21,22)(25,26)(27,28)(29,30)(31,32)(33,34)(35,36)	13
卷4	(1,2)(3,4)(7,8)(9,10)(13,14)(15,39)(17,18)(19,20)(21,22)(23,24)(25,26)(27,28)(29,30)(31,32)(33,34)(37,38)(41,42)(43,44)(45,46)(47,48)(49,50)(51,52)(53,54)	23
卷5	(3,4)(5,6)(7,8)(9,空)(10,空)(12,空)(13,14)(19,20)(21,空)(23,空)	10
序	(1,2)(3,卷4-57)	2
目錄	(1,2)(3,4)(5,6)(7,8)(9,10)(11,12)(13,14)(15,16)(17,18)	9
卷1	(1,2)(3,4)(5,6)(7,8)(9,10)(11,12)(15,16)(17,18)(19,20)(21,22)(25,26)(27,28)(29,30)(33,34)(35,36)(37,38)(41,42)(43,44)(45,46)(47,48)(49,50)(51,52)	22
卷2	(1,2)(3,4)(5,6)(7,8)(9,10)(11,12)(13,14)(15,16)(17,18)(19,20)(21,22)(23,24)(25,26)(27,28)(29,30)(31,32)(33,卷3-37)	17
卷3	(1,2)(5,6)(7,8)(9,10)(11,12)(13,14)(21,22)(25,26)(27,28)(29,30)(31,32)(33,34)(35,36)	13
卷4	(1,2)(3,4)(7,8)(9,10)(13,14)(15,39)(17,18)(19,20)(21,22)(23,24)(25,26)(27,28)(29,30)(31,32)(33,34)(37,38)(41,42)(43,44)(45,46)(47,48)(49,50)(51,52)(53,54)	23
卷5	(3,4)(5,6)(7,8)(9,空)(10,空)(12,空)(13,14)(19,20)(21,空)(23,空)	10
序	(1,2)(3,卷4-57)	2
目錄	(1,2)(3,4)(5,6)(7,8)(9,10)(11,12)(13,14)(15,16)(17,18)	9
卷1	(1,2)(3,4)(5,6)(7,8)(9,10)(11,12)(15,16)(17,18)(19,20)(21,22)(25,26)(27,28)(29,30)(33,34)(35,36)(37,38)(41,42)(43,44)(45,46)(47,48)(49,50)(51,52)	22
卷2	(1,2)(3,4)(5,6)(7,8)(9,10)(11,12)(13,14)(15,16)(17,18)(19,20)(21,22)(23,24)(25,26)(27,28)(29,30)(31,32)(33,卷3-37)	17
卷3	(1,2)(5,6)(7,8)(9,10)(11,12)(13,14)(21,22)(25,26)(27,28)(29,30)(31,32)(33,34)(35,36)	13
卷4	(1,2)(3,4)(7,8)(9,10)(13,14)(15,39)(17,18)(19,20)(21,22)(23,24)(25,26)(27,28)(29,30)(31,32)(33,34)(37,38)(41,42)(43,44)(45,46)(47,48)(49,50)(51,52)(53,54)	23
卷5	(3,4)(5,6)(7,8)(9,空)(10,空)(12,空)(13,14)(19,20)(21,空)(23,空)	10
序	(1,2)(3,卷4-57)	2
目錄	(1,2)(3,4)(5,6)(7,8)(9,10)(11,12)(13,14)(15,16)(17,18)	9
卷1	(1,2)(3,4)(5,6)(7,8)(9,10)(11,12)(15,16)(17,18)(19,20)(21,22)(25,26)(27,28)(29,30)(33,34)(35,36)(37,38)(41,42)(43,44)(45,46)(47,48)(49,50)(51,52)	22
卷2	(1,2)(3,4)(5,6)(7,8)(9,10)(11,12)(13,14)(15,16)(17,18)(19,20)(21,22)(23,24)(25,26)(27,28)(29,30)(31,32)(33,卷3-37)	17
卷3	(1,2)(5,6)(7,8)(9,10)(11,12)(13,14)(21,22)(25,26)(27,28)(29,30)(31,32)(33,34)(35,36)	13
卷4	(1,2)(3,4)(7,8)(9,10)(13,14)(15,39)(17,18)(19,20)(21,22)(23,24)(25,26)(27,28)(29,30)(31,32)(33,34)(37,38)(41,42)(43,44)(45,46)(47,48)(49,50)(51,52)(53,54)	23
卷5	(3,4)(5,6)(7,8)(9,空)(10,空)(12,空)(13,14)(19,20)(21,空)(23,空)	10
序	(1,2)(3,卷4-57)	2
目錄	(1,2)(3,4)(5,6)(7,8)(9,10)(11,12)(13,14)(15,16)(17,18)	9
卷1	(1,2)(3,4)(5,6)(7,8)(9,10)(11,12)(15,16)(17,18)(19,20)(21,22)(25,26)(27,28)(29,30)(33,34)(35,36)(37,38)(41,42)(43,44)(45,46)(47,48)(49,50)(51,52)	22
卷2	(1,2)(3,4)(5,6)(7,8)(9,10)(11,12)(13,14)(15,16)(17,18)(19,20)(21,22)(23,24)(25,26)(27,28)(29,30)(31,32)(33,卷3-37)	17
卷3	(1,2)(5,6)(7,8)(9,10)(11,12)(13,14)(21,22)(25,26)(27,28)(29,30)(31,32)(33,34)(35,36)	13
卷4	(1,2)(3,4)(7,8)(9,10)(13,14)(15,39)(17,18)(19,20)(21,22)(23,24)(25,26)(27,28)(29,30)(31,32)(33,34)(37,38)(41,42)(43,44)(45,46)(47,48)(49,50)(51,52)(53,54)	23
卷5	(3,4)(5,6)(7,8)(9,空)(10,空)(12,空)(13,14)(19,20)(21,空)(23,空)	10
序	(1,2)(3,卷4-57)	2
目錄	(1,2)(3,4)(5,6)(7,8)(9,10)(11,12)(13,14)(15,16)(17,18)	9
卷1	(1,2)(3,4)(5,6)(7,8)(9,10)(11,12)(15,16)(17,18)(19,20)(21,22)(25,26)(27,28)(29,30)(33,34)(35,36)(37,38)(41,42)(43,44)(45,46)(47,48)(49,50)(51,52)	22
卷2	(1,2)(3,4)(5,6)(7,8)(9,10)(11,12)(13,14)(15,16)(17,18)(19,20)(21,22)(23,24)(25,26)(27,28)(29,30)(31,32)(33,卷3-37)	17
卷3	(1,2)(5,6)(7,8)(9,10)(11,12)(13,14)(21,22)(25,26)(27,28)(29,30)(31,32)(33,34)(35,36)	13
卷4	(1,2)(3,4)(7,8)(9,10)(13,14)(15,39)(17,18)(19,20)(21,22)(23,24)(25,26)(27,28)(29,30)(31,32)(33,34)(37,38)(41,42)(43,44)(45,46)(47,48)(49,50)(51,52)(53,54)	23
卷5	(3,4)(5,6)(7,8)(9,空)(10,空)(12,空)(13,14)(19,20)(21,空)(23,空)	10