• 저자

  김시온(金是?)(저)

  판심제

  瓢隱先生文集

• 기탁처

  의성김씨 천전파대종택

  서문

  李玄逸

• 발문

  판각시기

  1700년 초

• 완본수

  66

  현존수

  64

• 결락수

  2

인물정보

• 김시온 [金是榲, 선조 31년(1598)~현종 10년(1669)]

저자 김시온(金是榲)은 17세기 중엽에 활동한 학자로 본관은 의성(義城) 사람이다. 그의 자(字)는 이정(以承)이고 호는 표은(瓢隱) 또는 도연(陶淵)이다. 할아버지는 찰방(察訪) 수일(守一)이며, 대박(大朴) 김철(金澈, 1569~1616)과 선산김씨 김종무(金宗武, 1548~1592)의 딸 사이에서 태어났다. 큰아버지인 김극일(金克一)에게 입양되었다.
선생은 일찍부터 경서를 익혀 어른들에게 인정을 받았으며, 1623년에는 안동향교의 교임(校任)이 되었다. 교임 재직 시 안동부사가 평소 친한 승려에게 대성전(大成殿, 공자를 모신 사당)을 구경하도록 허락하고 들어가려 하자 김시온은 당시 법규에 의거하여 승려의 대성전 출입은 허가하지 않고 승려를 엄격하게 문책하였다. 권력에 굴하지 않고 부당한 일에 외면하지 않는 강직한 성품을 잘 보여준다. 그는 학덕을 두루 갖춘 인물이라 하여 조정과 수령으로부터 여러 차례 벼슬을 추천받았으나 벼슬에 큰 뜻을 두지 않았다.
39세인 1636년에 병자호란이 일어나자 안동 지역에서 의병을 일으켰으나 1637년 1월 인조(仁祖)가 항복하였다는 소식을 듣고 통곡하며 고향으로 돌아갔다. 병자년의 국치를 용납할 수 없어 종가에서 멀리 떨어진 와룡산 기슭 아래의 도연(陶淵) 폭포 근처에 와룡초당(臥龍草堂)을 지어 독서와 제자를 가르치면서 40여 년 동안 조용히 지냈다. 항청(抗淸)의 뜻으로 명나라 마지막 황제의 연호인 숭정(崇禎)을 따서 스스로 ‘숭정처사(崇禎處士)’라 하였고, 이곳을 도연명(陶淵明)의 연못이라 하여 ‘도연(陶淵)’이라 하였다. 1734년에 증손 김성탁(金聖鐸)이 경연에 입시하게 되어 그의 절의가 알려져 3품직인 사헌부집의에 증직되었다.

문집정보

구성 :

『표은선생문집(瓢隱先生文集)』 각 권별 내용은 제1책의 권1은 시 174수, 권2~3은 서(書) 37편, 제문 9편, 묘지 3편, 권4는 부록으로 김학배(金學培), 허목(許穆)이 지은 행장 2편과 묘지명, 이재(李栽)의 유허비음기(遺墟碑陰記)가 실려 있고, 만사, 제문, 분황문(焚黃文), 경절사봉안문(景節祠奉安文) 1편이 수록되어 있다.
수록된 작품의 서(書) 중 김학배의 문목(問目)에는 당시 예송과 관련된 내용이 많고, 부록의 분황문(焚黃文)은 1734년에 조현명(趙顯命)이 경연(經筵)에서 “김시온이 병자호란 이후로 숭정처사(崇禎處士)라 호를 하고 은둔생활을 하였다.”고 하자 영조가 이를 가상히 여겨 사헌부집의를 내리자 김시온의 무덤에 이 사실을 고유(告由)한 글이다.

간역 :

『표은선생문집(瓢隱先生文集)』의 간행은 김시온의 손자 태중(台重)이 할아버지의 유고(遺稿)를 갈암(葛庵) 이현일(李玄逸, 1627~1704)에게 보인 후 서문(序文)을 지어주기를 청한 것으로 보아 17세기 말 무렵에 간행된 것으로 보인다.
편집과 교정은 저자의 아들인 김방걸(金邦杰) 등 후손에 의해 이루어졌다. 저자의 증손인 제산(霽山) 김성탁(金聖鐸)이 쓴 적암(適庵) 김태중(金台重, 1649∼1711)의 ｢언행록(言行錄)｣에는 “표은공의 문집은 아들인 김방걸(金邦杰, 1623∼1695)이 이미 편집과 교정을 하였으나 완성하지 못하였는데, 손자 김태중 등이 상세히 교정하여 완성하고 이현일이 서문을 지었다”라고 하였다. 이현일의 서문에는 “공의 손자 김태중이 유문(遺文)을 가지고 와서 나에게 서문을 청하였다”라고 하였다.
여러 기록을 종합해 보면 『표은집』은 제산(霽山) 김성탁(金聖鐸), 적암(適庵) 김태(金台), 동암(東巖) 류장원(柳長源) 등 후손, 사우(士友) 및 문인들이 편집, 교정하여 1700년 초에 갈암 이현일의 서문을 받아 4권 2책의 초간본이 간행되었다. 이후 1884년에 초간본의 내용에 부록을 추가하여 중간본이 간행되었다.

목판정보

결락정보 :

문집판은 서문과 목록, 본문 등 부분별로 결락판이 다소간 발생하였다. 현재 남아 있는 판은 64판이며, 양면 판각 기준으로 완질을 산정하면 완질은 66판이다. 결락판의 현황을 살펴보면 다음과 같다.

목록 : 5/6
권4 : 3/4

형태적특징 :

책판의 보존 상태는 전반적으로 양호한 편이며, 사주쌍변(四周雙邊)의 광곽(匡郭) 안에 본문은 해서(楷書)로 새겼고, 서문은 행초(行草)로 새겼다. 책판은 서발문과 본문의 내용을 포함한 64판이 남아 있다.
본문의 판각 체제는 서문과 발문은 대자(大字)로 새겼고, 서문의 기본틀은 6행에 한 행에는 10자로 판각하여 약간의 드나듦이 있다. 본문은 10행 20자를 기본으로 하고, 전체 본문에 걸쳐 계선(界線)을 판각하였다. 판심의 양식은 아래위 백구(白口)에 어미(魚尾)는 상하내향이엽화문어미(上下內向二葉花紋魚尾)로 균일하다.
판수(板首)의 제목은 ‘표은선생문집(瓢隱先生文集)’이고, 판심의 제목도 동일하다. 마구리를 제외한 판의 크기는 세로×가로가 21×53~54㎝ 내외로 비교적 고른 편이고, 반곽(半廓)의 크기는 세로×가로가 20×17㎝로 거의 일정하다.
반면, 판목의 두께는 얇은 판은 1.2㎝에서 두꺼운 판은 3.2㎝에 달해 2㎝ 이상의 편차가 발생하여 두께의 드나듦이 큰 편이다. 평균적인 두께는 2㎝ 내외로 제작되었다. 이에 따라 책판의 무게 또한 적게는 1.4㎏에서 많게는 2.9㎏이 넘어서 비교적 차이가 크다. 평균적인 목판의 무게는 1.7㎏에서 2.0㎏ 내외이다.
한편, 판목의 보존 상태는 전반적으로는 양호하지만, 일부 판에서는 판의 균열과 마구리의 균열 및 부식이 진행되었다. 예컨대, 판의 균열이 발생한 판은 권1의 제25/26장, 권1의 제37장, 권4의 제15/16장 등이 있다.
책판 제작 시 마구리와 본문을 새긴 판의 결합 형태는 나무못, 즉 목심을 가운데에 한 개 또는 두 개를 관통시켜 고정하는 방식으로 일관되게 제작하였다. 그리고 판면이 마구리에 고정되는 부분은 마구리의 좌우측 끝까지 관통하는 방식으로 만들어졌다. 그럼에도 불구하고 마구리의 홈 크기와 본문판이 결합되는 부분이 맞지 않아 흔들림이 발생할 경우, 마구리와 판면을 결합한 뒤 목심을 마구리의 좌우측 바깥 부분에서 끼우는 방식으로 보강하여 흔들림을 방지하였다.
마구리의 형태는 단면이 직사각형 또는 정사각형 형태로 크기도 비교적 균정한 편이며, 본문보다 5㎝ 내외로 크게 제작되어 본문을 새긴 판을 견고하게 지탱하고 있다. 그리고 마구리의 앞면이나 바깥쪽에는 문집명과 책판이 해당하는 권차(卷次)와 장차(張次)를 묵서(墨書)해 두었다.
권4의 제33장의 본문에는 ‘숭정병자후오갑신중간(崇禎丙子後五甲申重刊)’의 기록이 있어 1884년에 중간본(重刊本)을 판각한 책판으로 확인된다.

특이사항 :

전존하는 목판 중 각 권의 마지막 장에는 다른 권차의 마지막 장과 함께 판각하여 목판을 공판(空板)을 채워 넣은 것도 있다. 권2의 제13장과 권1의 제37장, 권3의 제31장과 권4의 제33장이 그러한 예이다.

책판정보

구분	내용	수량
序	(1,2)(3,4)	2
目錄	(1,2)(3,4)(7,8)(9,10)(11,12)(13,14)	6
卷1	(1,2)(3,4)(5,6)(7,8)(9,10)(11,12)(13,14)(15,16)(17,18)(19,20)(21,22)(23,24)(25,26)(27,28)(29,30)(31,32)(33,34)(35,36)	18
卷2	(1,2)(3,4)(5,6)(7,8)(9,10)(11,12)(13,卷1-37)	7
卷3	(1,2)(3,4)(5,6)(7,8)(9,10)(11,12)(13,14)(15,16)(17,18)(19,20)(21,22)(23,24)(25,26)(27,28)(29,30)(31,卷4-33)	16
卷4	(1,2)(5,6)(7,8)(9,10)(11,12)(13,14)(15,16)(17,18)(19,20)(21,22)(23,24)(25,26)(27,28)(29,30)(31,32)	15
序	(1,2)(3,4)	2
目錄	(1,2)(3,4)(7,8)(9,10)(11,12)(13,14)	6
卷1	(1,2)(3,4)(5,6)(7,8)(9,10)(11,12)(13,14)(15,16)(17,18)(19,20)(21,22)(23,24)(25,26)(27,28)(29,30)(31,32)(33,34)(35,36)	18
卷2	(1,2)(3,4)(5,6)(7,8)(9,10)(11,12)(13,卷1-37)	7
卷3	(1,2)(3,4)(5,6)(7,8)(9,10)(11,12)(13,14)(15,16)(17,18)(19,20)(21,22)(23,24)(25,26)(27,28)(29,30)(31,卷4-33)	16
卷4	(1,2)(5,6)(7,8)(9,10)(11,12)(13,14)(15,16)(17,18)(19,20)(21,22)(23,24)(25,26)(27,28)(29,30)(31,32)	15